我同学说的普通话-四川人才能看明白的方言笑话 - 笑呀笑

我同学说的普通话-四川人才能看明白的方言笑话

今天看新闻,突然记起小学的时候一个说普通话的同学。因为大家都是四川人,平时都是说的四川话。
后来一次班上组织去市里交流普通话。回来之后,我的同学把我雷倒了,不,应该是把全班很多人都雷倒了。

第一句:我的克斯鲍尔好疼哟。(音译的克斯鲍尔 = 髁膝,又称膝髁 xī kē ㄒㄧ ㄎㄜ膝盖的意思)
方言说膝盖就是克斯鲍尔。

第二句:老板,给我兑换两个摁币。(音译的摁币 = 硬币)
四川方言喜欢把硬币说成摁币

第三句:你们到底想爪子吗?(音译的爪子 = 干什么)
意思就说说你们到底想干什么?

其实还有很多,只是年成已经都忘记了,下次我记起来了再补充。如果你看不明白,相信你不是四川人,如果你是四川人的绝对会哈哈大笑的。所以如果你有类似的方言笑话,请直接在本页留下,以便更多的人开怀大笑。

本文来自笑呀笑原创笑话<#ZC_BLOG_HOST#>joke/1/
版权申明,本站原创笑话本站耗费了很多物力和财力原创所得,如需转载请保持网站链接地址,否则追求法律责任!

上一个:苍蝇落到武林中人的死法
下一个:古人幼学摘要

CopyRight © 2012 笑呀笑 www.xiaoyaxiao.com All Rights Reserved
部份笑话来自网络,